Перекладне фентезі
Назва | Автор | Видавництво | Піджанр, теги | Перекладач | Вікова ЦА | Дата виходу | Інше |
Замок у хмарах | Керстін Ґір | Школа | Вікторія Чабан | янг-едалт | До Книжкового Арсеналу | Обкладинка оригінальна | |
Хроніки Амбера 8. Знак Хаосу | Роджер Желязни | Навчальна книга – Богдан | Галина Михайловська | До Книжкового Арсеналу | Серія “Горизонти фантастики”. Два оформлення | ||
Хроніки Амбера 9. Лицар Тіней | Роджер Желязни | Навчальна книга – Богдан | Галина Михайловська | До Книжкового Арсеналу | Серія “Горизонти фантастики”. Два оформлення | ||
Хроніки Амбера 10. Принц Хаосу | Роджер Желязни | Навчальна книга – Богдан | Галина Михайловська | До Книжкового Арсеналу | Серія “Горизонти фантастики”. Два оформлення | ||
Океан у кінці вулиці | Ніл Ґейман | КМ-Букс | весна | ||||
Агенція “Локвуд і ко” 1. Сходи, що кричать | Джонатан Страуд | Абабагаламага | детектив, британське фентезі | Володимир Панченко | янг-едалт, для середнього шкільного віку | весна | Обкладинка Івана Сулими |
Дика відьма. Бойове хрещення | Лене Коберболь | Nebo BookLab Publishing | даньске фентезі | для середнього шкільного віку | весна | Авторка Lene Kaaberbøl | |
Жнець. Вигин коси. Книга 1 | Ніл Шустерман | КМ-Букс | антиутопія | янг-едалт | березень | ||
Гаррі Поттер і клих вогню (ілюстроване видання) | Джоан Ролінґ | Абабагаламага | Віктор Морозов | янг-едалт, для середнього шкільного віку | жовтень | Ілюстратор: Джим Кей | |
Чаротворці | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Анастасія Коник | березень-травень | назва робоча і може змінюватися | |
Варта! Варта! | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Ірина Серебрякова | травень-червень | назва робоча і може змінюватися | |
Душевна музика | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Ольга Любарська | липень-серпень | назва робоча і може змінюватися | |
Озброєні | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Ірина Серебрякова | вересень-жовтень | назва робоча і може змінюватися | |
Дід Вепр | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Анастасія Коник | жовтень-листопад | назва робоча і може змінюватися | |
Відьми за кордоном | Террі Пратчетт | ВСЛ | гумористичне фентезі | Олександр Михельсон | листопад-грудень | назва робоча і може змінюватися | |
Фелікс Нет і Ніка та банда невидимих | Рафал Косік | АССА | для середнього шкільного віку | лютий | |||
Коти-вояки. Таємниці кланів. Путівник по серії | Ерін Гантер | АССА | анімалістика | Остап Українець, Катерина Дудка | янг-едалт | лютий | |
Коти-вояки. Нове пророцтво. Книга 3. Світанок | Ерін Гантер | АССА | анімалістика | Остап Українець, Катерина Дудка | янг-едалт | березень | |
Ім’я вітру | Патрік Ротфусс | КСД | Марія Пухлій | у продажу з 29 березня | |||
Шлях королів | Брендон Сандерсон | КСД | |||||
Поклик монстра | Патрік Несс | Видавнитцво | темне фентезі | для середнього шкільного віку | з ілюстраціями Джима Кея | ||
Зла зима. Оповідь про кровних. Перша книжка | Андерс Бйоркелід | Видавництво 21 | шведське фентезі | ||||
Хлопці Анансі | Ніл Ґейман | КМ-Букс | |||||
Вогонь і кров | Джордж Мартін | КМ-Букс | Наталія Тисовська | весна | |||
Діти крові й кісток | Томі Адеємі | Книголав | янг-едалт | вересень | |||
Карта днів. Дім дивних дітей | Ренсом Ріґґз | КСД | янг-едалт | лютий | |||
Вокзал загублених снів | Чайна М’євіль | Навчальна книга – Богдан | нью-вірд, міське фентезі, стімпанк, | Дар’я Беззадіна, Наталія Сліпенко | |||
Клітка короля | Вікторія Авеярд | Наш формат | антиутопія | янг-едалт | |||
Бартімеус 3. Брама Птолемея | Джонатан Страуд | Абабагаламага | Володимир Панченко | янг-едалт | |||
Коти-вояки. Нове пророцтво. Стожари | Ерін Гантер | АССА | анімалістика | Остап Українець, Катерина Дудка | янг-едалт | ||
Коти-вояки. Нове пророцтво. Сутінки | Ерін Гантер | АССА | анімалістика | Остап Українець, Катерина Дудка | янг-едалт | ||
Коти-вояки. Нове пророцтво. Захід | Ерін Гантер | АССА | анімалістика | Остап Українець, Катерина Дудка | янг-едалт | ||
Фелікс, Нет і Ніка та теоретично можлива катастрофа | Рафал Косік | АССА | для середнього шкільного віку | ||||
Черептон Крутій. Гра з вогнем | Дерек Ленді | АССА | для середнього шкільного віку | весна | |||
Черептон Крутій. Безликі | Дерек Ленді | АССА | для середнього шкільного віку | ||||
Улісс Мур. Будинок дзеркал | Улісс Мур | АССА | для середнього шкільного віку | весна | |||
Улісс Мур. Острів масок | Улісс Мур | АССА | для середнього шкільного віку | ||||
Ніж, який не відпускає | Патрік Несс | АССА | антиутопія | янг-едалт | весна | ||
Крестомансі. Книга 1: Зачароване життя | Діана Вінн Джонс | ВСЛ | Віктор Шовкун | для середнього шкільного віку | весна | ||
Крестомансі. Книга 2 | Діана Вінн Джонс | ВСЛ | Віктор Шовкун | для середнього шкільного віку |
Перекладна наукова фантастика
Назва | Автор | Видавництво | Піджанр, теги | Перекладач | Вікова ЦА | Дата виходу | Інше |
Пісні Гіперіона 4. Схід Ендіміона | Ден Сіммонс | Навчальна книга – Богдан | космоопера | Галина Михайловська | До Книжкового Арсеналу | Серія “Чумацький шлях”. Ілюстрації Олега Кіналя | |
Аліта: Бойовий ангел | Кедіґан Пет | КМ-Букс | |||||
Сніданок для чемпіонів | Курт Воннеґут | Вавилонська бібліотека | гумористична фантастика | Олена Фешовець | вересень | ||
Вавилон-17 | Семюел Ділейні | Вікторія Наріжна | |||||
Філіп К. Дік. Повне зібрання короткої прози. Том 1. 1947-1952 | Філіп К. Дік | Видавництво Жупанського | Віталій Корсун, Ігор Гарник, Єгор Поляков | ||||
Пастка на людей | Роберт Шеклі | Бук Шеф | фантастичні оповідання | ||||
Видозмінений вуглець | Ричард К. Морган | КМ-Букс | кіберпанк | Марія Пухлій | весна | ||
Місто Боуган | Кевін Баррі | Астролябія | антиутопія | Ярослава Стріха | |||
Володар Святла | Роджер Желязни | КСД | лютий | ||||
Лийтеся, сльози, сказав полісмен | Філіп К. Дік | Komubook | |||||
Із Синтезу | Керолайн Джордж | Видавнитцво Анетти Антоненко | |||||
Ехопраксія | Пітер Воттс | Видавництво Жупанського | |||||
Ачелерандо | Чарльз Штросс | Навчальна книга – Богдан | Богдан Стасюк | ||||
Бувайте, і дякуємо за рибу | Дуґлас Адамс | Навчальна книга – Богдан | Олексій Антомонов | ||||
Загалом безпечна | Дуґлас Адамс | Навчальна книга – Богдан | Олексій Антомонов | ||||
Роздвоєння | Тері Террі | Книголав | янг-едалт | | |||
Звільнення | Тері Террі | Книголав | янг-едалт | ||||
Темний ліс. Пам’ять про минуле Землі. Книга 2 | Лю Цисінь | BookChef | | з 22 травня | |||
Перекладний горор, химерна проза, містика
Назва | Автор | Видавництво | Піджанр, теги | Перекладач | Вікова ЦА | Дата виходу | Інше |
Голова змії | Лукаш Орбітовський | Видавництво Жупанського | горор, вірд, польська фантастика | Сергій Легеза | весна | ||
Терор | Ден Сіммонс | Видавнитцво Жупанського | горор | Анатолій Санченко | |||
Місячне дитя | Алістер Кроулі | Видавництво Жупанського | химерна проза | ||||
Лавкрафт. Повне зібрання прозових творів. Том 4 | Говард Філіпс Лавкрафт | Видавництво Жупанського | |||||
Ватек | Вільям Бекфорд | Навчальна книга – Богдан | Петро Таращук | ||||
Українське фентезі
Назва | Автор | Видавництво | Піджанр, теги | Вікова ЦА | Дата виходу | Інше |
Варта у грі 2. Артефакти Праги | Наталія Матолінець | АССА | міське фентезі | янг-едалт | ||
Академія Аматерасу | Наталія Матолінець | Віват | янг-едалт | Всесвіт “Гессі” | ||
Сезон Кіноварі 3. Драконові сироти | Володимир Арєнєв | АССА, КМ-Академія | янг-едалт | |||
У світлі світляків. На порозі ночі | Ольга Войтенко | ВСЛ | для середнього шкільного віку | березень | ||
Аркан вовків | Павло Дерев’янко | Дім химер | темне фентезі, стімпанк | травень, до Книжкового Арсеналу | ||
Кишеньковий мандруарій | Марія Карп’юк, Тала Владмирова, Олег Росткович, Ігор Сілівра, Олександра Усманова, Віталій Геник, Оксана Волчанова, Макс Пшебильський, Світлана Тараторіна, Олена Красносельська, Владислав Івченко, Наталка Ліщинська, Сергій Пильтяй, Марина Смагіна, Наталія Матолінець, Ярина Каторож | |||||
Завірюха | Анастасія Нікуліна | Віват | кінець квітня | |||
Українська фантастика в інших піджанрах
Назва | Автор | Видавництво | Піджанр, теги | Вікова ЦА | Дата виходу | Інше |
Химеросховище | Тіна Гальянова | Дім химер | книга-містифікація | Дзиайн обкладинки: Влад Сорд. Ілюстрації та малюнок на обкладинці: Тіна Гальянова | ||
Reality Show/Magic Show | Вікторія Гранецька | Дім химер | збірка магічно-реалістичних оповідань | |||
Час смертохристів | Юрій Щербак | Абабагаламага | перевидання | |||
Зоряний корсар | Олесь Бердник | Terra Incognita | Обкладинка – Анастасія Стефурак | |||
Сапієнси | Володимир Арєнєв | Ранок | космоопера | Ілюстраторка Ліна Квітка | ||
Українські комікси
Назва | Автор, художник | Видавництво | Піджанр, теги | Дата виходу | Інше |
Двері Агари. Випуск 1 | Настя Бистрова | Вовкулака | фентезі | березень | |
Серед овець. Випуск 4 | Олександр Корешков | Вовкулака | антиутопія, анімалістика | ||
Безіменні | Дмитро Гук | UA Comix | темне фентезі | ||
Відлюдники | Володимир Кузнєцов, Катерина Пархоменко | Вовкулака | темне фентезі | ||
Колись буде також…
- Вегнер
- Ґжендович
Коментування закрито.