«Старий Лоґан» — і буде кров!

Якщо ви шукаєте еліксир вічної молодості, можете припиняти: його вже знайшли. Рецепт простий — треба стати… коміксовим супергероєм. Тоді ви завжди будете в розквіті сил, а ваше обличчя не спотворить жодна зморшка. Веселе життя, розкішний обтислий костюм, купа поганців, яким легко можна надерти дупу… Щоправда, іноді вік таки завдає нищівного удару в спину. Минулого року він наздогнав стовпів DC, Бетмена та Супермена у коміксі Френка Міллера «Бетмен. Повернення Темного Лицаря», а тепер і до Росомахи підкрався. Завдяки видавництву «MAL`OPUS» українські фанати коміксів змогли прочитати розкішну історію від Марка Міллара та Стіва Мак-Нівена. Вам сподобався фільм «Лоґан» з Г’ю Джекманом? Так ось, це ще крутіше. Читати далі

Хоробрий Беркут: мандрівка крізь інтерпретації

Повість Івана Франка, яку він написав у 1882 році на конкурс, оголошений львівським часописом «Зоря», нещодавно отримала нову яскраву екранізацію. Із усіх сучасних українських фільмів «Захара Беркута» вирізняє потужний міжнародний каст та масштабна рекламна кампанія, в рамках якої зокрема було створено комікс «Захар Беркут: легенда». Цікаво, що стрічка Ахтема Сеїбтаблаєва та Джона Вінна — це вже друга поява звитяжних тухольців на великих екранах, тож окрім одвічного питання «Що краще? Книжка чи фільм?» виникає ще кілька: «Яка із кіноверсій краща?» і «Як почуває себе повість Франка у новому для себе форматі коміксу?» Читати далі

Політ чайних драконів

Звідки на нашому столі береться чай? Якщо ви гадаєте, що цей ароматний напій виготовляють із листя чайного куща, що росте в Китаї чи Індії, то шалено помиляєтеся. Насправді найсмачніші чайні листочки ростуть на головах у милих дракончиків, за якими ой як не просто доглядати! Ми також про це не знали, доки не взяли до рук комікс «Товариство чайних дарконів» від видавництва «Рідна мова». Новозеландська авторка Кейті О’Нілл навчить кожного дбати про цих милих створінь! Читати далі

Пекло — це Спаун

Бетмен, Супермен, Людина-Павук, Доктор Стрендж, Флеш… Віднедавна всі ці герої говорять українською. Більш-менш наповнивши нішу найвпізнаваніших імен, українські видавці коміксів узялися за інших представників пантеону комікс-героїв. «MOLFAR COMICS» нещодавно випустило мальопис про пригоди пекельного поріддя — Спауна. Жорстокий, кривавий, безкомпромісний комікс дістався до українського читача у форматі грубезного фоліанта, у якому під заголовком «Книга перша» зібралися дванадцять оригінальних випусків. Читати далі

“Принцеса + принцеса”: Live long and prosper

Нещодавно в Україні вийшов переклад фентезійного коміксу, який завершується весіллям. Цілком стандартно, хіба ні? От тільки шлюбні клятви виголосили одна одній дві принцеси. Щойно про це довідалися стурбовані батьки, як Інтернет заполонили верески, як у одному з віршів Полежаки: «І хижий вищир помади, коли вона в суперечці кричала: «Бездуховность! Сталина надо!». От тільки комікс «Принцеса + принцеса: довго і щасливо» — не про скандал і не про, як люблять казати, «агресивну гомопропаганду». А про що ж тоді? Спробуймо розібратися разом. Читати далі

“Stranger Things. По той бік”: У царстві Демоґорґона

Паливо, на якому працює сучасний Голівуд — ностальгія. Трохи за шістдесятими (згадати хоча б свіжого Тарантіно), але найбільше — за вісімдесятими. Воно й не дивно: зараз фабрикою мрій заправляють ті, хто підлітками ходили на першого «Термінатора», «Чужих», «Зоряні війни» чи «Того, що біжить по лезу». Одним із найяскравіших втілень цієї щемкої туги за епохою, якої ніколи не було, став серіал від Netflix «Дивні дива» (Stranger Тhings). Як і кожен кінопроект, з часом він обріс різноманітною супровідною продукцією. Українські фанати серіалу якраз під прем’єру третього сезону отримали від «Рідної мови» комікс «Stranger Тhings. По той бік». То які ж пригоди спіткали Вілла Баєрса у моторошному Догодриґу? Оглядаємо новинку й нахабно користуємося нагодою поговорити про серіал. Читати далі

“Дедпул проти Таноса”: Смертельна парочка

Стосовно титанійця Таноса використовують один сталий епітет — «божевільний». Щоправда, на цей-таки епітет може претендувати й інший персонаж світу Marvel — балакучий найманець Дедпул. Ідея зіткнути їх лобами у одному із коміксів настільки ж проста, наскільки геніальна. Видавництво MAL’OPUS запропонувало українським читачам не тільки найпафоснішу історію про Таноса, а й, мабуть, найкумеднішу — «Дедпул проти Таноса». На що варто чекати від цього шизонутого дуету? Читати далі

Темне місто Френка Міллера

Жанри та стилі, одного разу виникнувши, переживають періоди злетів та падінь. Часом про них згадують, а часом забувають. Вони постійно змінюються, але ніколи не вмирають. Саме тому напрямок і візуальний стиль, який виник ще у сорокових роках, досі зберігає актуальність. Мова йде про нуар, так звані «чорні» фільми, де ніколи не сходить сонце, завжди ллє дощ, а вулицями мерзенних міст блукають круті детективи, фатальні красуні та інша патолоч. Ласкаво просимо до «Міста гріхів» Френка Міллера, круто звареного коміксу, моторошна атмосфера якого захоплює кожного, хто прийшов у його паскудний світ. Читати далі

У нескінченність і далі: Тріумф Таноса

У квітні 2019-го завершилася багаторічна кіноепопея від «Marvel» про пригоди месників. 10 років цеглина за цеглиною студія вибудовувала свій розкішний всесвіт. Залізна Людина, Капітан Америка, Тор та інші давні знайомці стали практично рідними для глядачів. Тож, коли у «Війні нескінченності» 2018 року половина героїв розсипалася на порох, кінозали повнилися риданнями.

Читати далі

Джокер: Портрет психопата замолоду

Звісно, ми усі любимо супергероїв, але суперзлочинці ваблять нас іще більше. Нас інтригує і хвилює особистість Бетмена, та куди цікавіше — зазирнути під маску Джокера, дізнатися, що приховує його посмішка Ґлазґо. «Джокер» Браяна Аззарелло та Лі Бермехо — одна з небагатьох гарних спроб (після «Вбивчого жарту» Алана Мура) намалювати психологічний портрет божевільного, як і весь Ґотем, психопата, що сміється.

Читати далі