Пйотр Єдлінський “Край чудес”

Пропонуємо до вашої уваги переклад оповідання Пйотра Єдлінського "Край чудес" із антології "Пазури й ікла". До цієї збірки, приуроченої до тридцятиріччя "Саги про Відьмака", увійшло 11 оповідань, написаних різними авторами. Антологію схвалив сам Анджей Сапковський.
Переклад виконав Максим Безрук за загальнодоступною публікацією на Gazeta.pl.
Читати далі

Жадоба. Кров. Надія. Розчарування

Автор: Richard Grayson
Жанр: Темне фентезі
Анотація: Цей текст, щось на кшталт – тизеру. На дворі козацька пора Хмельницького. Сім’я простих землеробів: батько, мати та їх молода дочка везуть частину врожаю до Переяслава на ринок. І на шляху їм трапляється компанія “незрозумілих” персон, та згодом читач зустрінеться ще з одною невідомою персоною. В творі читача чекають: побут тих часів, показ ситуації з кількох сторін, ненормативна лексика, насилля. Автор хоче розвивати цей світ, заплітаючи в ньому історію козацтва, фольклор, міфи та легенди української та світової культури Читати далі

День Народження

Автор: Іван Глинчак
Анотація: Кожного року, в день свого народження, один чоловік проводив дивний ритуал. Місцеві жителі вже й дивуватись перестали. Проте, цього разу щось пішло не за планом... Читати далі

Сім днів

Автор: Марія Карась.
Анотація: Соня ніколи не вірила в дива та надприродне, а тому пропозиція ранкового дивакуватого гостя здійснити мрію через сім днів, здалась їй абсолютно абсурдною. Та подальші події, а особливо зустріч з таємною організацією, змусила дівчину замислитись. Що ж обире Соня? Безбідне життя, здійснення потаємної мрії? Чи, можливо, знайде кохання..?
Піджанр: містична повість. Читати далі

Код знищення – команда скасувати

Автор: Сергій Рєпін
Анотація:Створення штучного інтелекту дає новий поштовх для розвитку науки, технологій та вирішення глобальних проблем людства. Але настав час коли машини вирішили, що люди їм більше непотрібні. І вони вирішили долю людства буквально за лічені години. ГЛАДІУС — система глобальної комунікації та навігації. Саме в її розпорядженні опинилася вся цивільна та військова інфраструктура планети, всі бази знань та наукових досягнень. Все, що було покликане полегшити та покращити життя людини, ГЛАДІУС використав для її знищення. Читати далі

Служба Запобігання Агресії Кло

Автор: Вадим Ткаченко
Анотація: Ельфи-детективи намагаються знайти небезпечного порушника. Та задача виявляється набагато складнішою, ніж вони собі її уявляли…

            За вікном стояла густа темна ніч. Лиш неонові лампи рекламного банера, фіолетовими та синіми барвами, тьмяно освітлювали кімнату з вікна.
            Старий аналоговий годинник, що стояв більше для декору, вибивав дев’яту годину ночі.…

Читати далі

Невидимий велет

Автор: Олег Тітов
Анотація: Оповідання-переможець конкурсу “Аль Мор 2019”. Коли велет Жердина приходить відвойовувати феод у старих панів, хитра команда шелерів одразу ж пропонує селянам свою допомогу. Чи зупинять харцизяки велета? І що зажадають собі у винагороду?

Читати далі

Пісня про повстанців 1-3

Автор: Вікторія Мазур

Анотація: Таке стається не вперше – дві нації вчергове зійшлись в кривавій війні. На стороні однієї – фортів – військові таланти та зброя, козир іншої – фернів – магія і відчайдушність. На цей раз Ферна окупована Білою Імперією, і форти навіть відсвяткували перемогу.

Читати далі

Характерник

Автор: Олександр Гриценко
Анотація: Сімнадцятирічний хлопець-сирота Андрій промишляє крадіжками в пасажирів приміських електричок. Одного разу волею долі його занесло на сільське подвір’я цілителя діда Славути, і юнак відчув на власній шкурі, що не так просто пограбувати старого діда, який володіє стародавньою наукою характерництва.…

Читати далі

Сірі метелики (уривок із роману)

Автор: Ольга Мігель
Анотація: Вони знають про тебе все, варто їм поглянути в твої очі!
Сірі метелики: душі, що блукають в густому тумані, полонені примарним павутинням. Один змах сірих крилець, і в цьому світі залишиться лише твоє бездушне тіло з копією свідомості.

Читати далі