“Закоłот”: Наскільки цінне твоє життя у масштабах нескінченної космічної війни?

Отже, настав симетричний 2020-й, із яким українська література нарешті поповнюється довгоочікуваним місцевим hard sci-fi ― і настільки потужним жанровим дебютом, що майбутнім авторам доведеться добряче попітніти, аби повторити цей успіх. “Закоłот. Невимовні культи” Володимира Кузнєцова (продукт авангарду української жанрової прози ― серії “Альтернатива” Видавництва Жупанського) не просто ставить амбітну мету поєднати наукову фантастику а-ля Пітер Воттс із космогорором Лавкрафта. Читати далі

“Бісова душа” Володимира Аренєва: Недитячі шляхи пригодницького жанру

Робота з власним міфом надзвичайно важлива для становлення будь-якої національної літератури, а надто для української, що звикла загартовуватися в періоди державницьких випробувань. У спробах віднайти оптимальний баланс між традицією та сьогоденням, “оживити” фольклорні сюжети для читачів різного рівня вибагливості письменники вдаються до абсолютно різних стратегій. Хтось населяє міфологічними істотами сучасне місто, хтось пропонує альтернативний жанровий погляд на минуле, а дехто, як-от Володимир Аренєв, бере начебто знайому історію, перекручує її навиворіт, додає дрібку приємно впізнаваних попкультурних алюзій та отримує цілком свіжий погляд на казкову козаччину — що нам і доводить повість “Бісова душа, або Заклятий скарб”, яка щойно пройшла перевірку часом, отримавши новесеньке перевидання. Читати далі

Хоробрий Беркут: мандрівка крізь інтерпретації

Повість Івана Франка, яку він написав у 1882 році на конкурс, оголошений львівським часописом «Зоря», нещодавно отримала нову яскраву екранізацію. Із усіх сучасних українських фільмів «Захара Беркута» вирізняє потужний міжнародний каст та масштабна рекламна кампанія, в рамках якої зокрема було створено комікс «Захар Беркут: легенда». Цікаво, що стрічка Ахтема Сеїбтаблаєва та Джона Вінна — це вже друга поява звитяжних тухольців на великих екранах, тож окрім одвічного питання «Що краще? Книжка чи фільм?» виникає ще кілька: «Яка із кіноверсій краща?» і «Як почуває себе повість Франка у новому для себе форматі коміксу?» Читати далі

Як лишитись людиною на вовчій стежці: Химерний рецепт “Аркану вовків” Павла Дерев’янка

Історій про чоловічу ініціацію, про перетворення хлопчика на чоловіка після ряду тяжких випробувань, шалено багато ― це, звісно, один з найпопулярніших сюжетів для фентезі, перевірений спосіб суспільної трансляції рольової моделі. Контури історії Чорнововка впізнавані: загибла мати, відсторонений батько, якого, за передбаченням лісовика, Северин мусить убити ― цілком можливо, фізично, але передусім метафорично, в собі. Читати далі

Укрфентезі у шкільній програмі

“Нудно” — найчастіше доводиться мені чути від молодшої сестри про справи в школі. Часто через Велику Журбу на укрліт активних читачів усе меншає. Однак чи справді шкільна програма далека від сучасного школяра? Ми зазирнули до цьогорічних навчальних планів і знайшли чимало українського фентезі, яке дещо звеселить важкі учнівські будні. Читати далі

Прийде і вдовольнить: “Перший кошмар”, який мусить тривати

Український горор існує, каже нам амбітна збірка “Перший кошмар” від вебжурналу “Бабай”, і тепер ми справді готові в це повірити. Перша ластівка, чи то пак, перший кажанчик нової горорної платформи, заснований на результатах літературного конкурсу дворічної давнини, встиг за час підготовки побачити повнометражні дебюти деяких своїх авторів, і фінальний результат тішить: це зріла й цілком самобутня антологія оповідань порівняних новачків і вже знаних жанрових письменників, доповнена доречними тематичними ілюстраціями Ірини Гуріної, майже обов’язковою для будь-якого українського горорного доробку обкладинкою Сергія Крикуна й бонусним перекладом оповідання Вільяма Гоупа Годжсона від одного з упорядників, Андрія Лозінського – словом, фендом доклався до випуску на повну. Читати далі

Про видавництва: де шукати фантастику українською

На фестивалі Kyiv Comic Con 2019 під час дискусії про наукову фантастику зринуло питання, а де ж саме шукати фантастику загалом на українському ринку. Обмежене коло людей, яке слідкує за всіма трендами, завиграшки відповість на це питання, однак звичайний читач може зіткнутися тут з проблемою.

Читати далі

Що читала редакція наприкінці літа 2019

Кінець літа пролетів, як одна мить. Було то холодно, то спекотно, і зовсім нічого не хотілося робити. Окрім як читати книжки, звісно. Бо хто ж відмовиться від подорожі до магічного світу? Тільки не редакція “Світу Фентезі”. Дізнайтеся, що ми читали у серпні, в наступному матеріалі. Читати далі

Карусель історій Володимира Арєнєва: Справді крута дитяча література

Ім’я Володимира Арєнєва — це знак якості. Його поки що дилогія, яка має перерости в трилогію, «Сезон Кіноварі» – певно, найгучніше слово української фантастики про війну на Донбасі. Автор пише потужно, яскраво і, головне, – захопливо. Йому чудово вдаються як дорослі притчі, так і дитячі казки. Останні, мабуть, писати особливо складно, адже малеча — найсуворіші читачі. Тож, поки дорослі чекають на продовження пригод Марти із Нижнього Ортинська, дітлахи можуть почитати кілька книжечок, створених саме для них. Читати далі

Що читала редакція в березні-липні 2019, дуріючи від результатів виборів

Весна та початок літа 2019-го виявилися в усіх сенсах дуже специфічною порою року. У зв’язку з не найвеселішим розвитком подій у державі ельфи та космічні польоти відійшли для нас на другий план, поступившись місцем книжкам про тоталітаризм і його прояви. Тим не менш, членам редакції «Світу Фентезі» не личить зовсім нехтувати вигаданими світами, адже в них завжди можна знайти багато цікавого — і про ситуацію в нашій країні також. Читати далі