Огляди книг і фільмів
Воннеґут К. Ґалапаґос. — Чернівці: Книги — ХХІ, 2017. — 224 с.
За останній час «Ґалапаґос» — це вже третій роман відомого американського письменника Курта Воннеґута, який з’явився в українському перекладі. Спільний проект «Вавилонської бібліотеки» та видавництва «Книги – ХХІ» заявив про себе досить гучно, тож і ми не могли оминути нагоди оглянути цю книгу.…
Читати далі
30 березня відбулася прем’єра фільму «Привид у броні». Режисером виступив поки що молодий (у плані досвіду) режисер Руперт Сандерс, у фільмографії якого знайомим вам може бути хіба що фільм 2012 року «Білосніжка та мисливець». Сам фільм базується на культовому аніме 1995 року з однойменною назвою (реж.…
Читати далі
Вирішивши перенести на екран із живими акторами свої мультфільми, «Disney» підійшли до справи серйозно і вже вкотре створили гарну мюзикл-картинку. Цієї весни українські глядачі побачили нову кіноекранізацію «Красуні та Чудовисько» з Гермі… даруйте, з Еммою Вотсон у головній ролі.
Якщо ви дивилися однойменний мультфільм, то сюжет не стане для вас несподіванкою.…
Читати далі
Поки в нас потрохи починають писати-видавати хоч якусь підліткову фантастику, в англомовному середовищі вона вже еволюціонувала до небачених розмірів. Нікого не здивуєш черговою антиутопією на кшталт «Голодних ігор» чи юними обраними для порятунку магічного світу. Усе це ми бачили, усе це ми знаємо і навіть беремося подекуди наслідувати, але є дещо інакше, що розширило вікові межі та теми жанру Young Adult.…
Читати далі
Ініна Н. Хрангели. — Х. : Ранок, 2015. — 256 с.
Це неймовірно, але поряд із нами, у надсучасному ХХІ столітті, живуть справжнісінькі хрангели! Вони прилітають до дітей щодня, аби лиш упевнитися, що з ними все добре, а в скрутну мить допомагають: чи то навіяним сном, чи то вдалою думкою… А познайомила читачів із хрангелами талановита українська письменниця Ніка Ініна.…
Читати далі
Колись у дитинстві авторка цієї рецензії прочитала «Тисячу й одну ніч» в неадаптованому перекладі. Вражена казками, схованими одна в одній, спробувала вигадати подібну казку і розповісти її бабусі. Бабуся заплуталася на третій казці. То був привід для гордості: «Он яка в мене пам’ять».…
Читати далі
Попри те, що романи, написані в жанрі антиутопії, часто зображають суспільство, якому притаманний тотальний контроль, а читаючи їх, часто виникає передчуття катастрофи, вони завжди користуються попитом у читача. Це й не дивно, адже автори, ґрунтуючись на власних спостереженнях та узагальненнях, своїми текстами прагнуть застерегти суспільство від загрози, яка їм часто видається очевидною.…
Читати далі
Лі Бардуґо. Шістка воронів ; пер. з англ. Є. Даскал. — Х.: Віват, 2016. — 544 с.
Лі Бардуґо — відома американська письменниця, книга якої на Форумі Видавців-2016 дебютувала в українському перекладі. Переклад першої частини її «Кеттердамської дилогії» видало видавництво «Vivat».…
Читати далі
Цілий день дзень-дзелень — дзвоники дзвенять… Наближається Новий рік — час див та віри у казку. Що варто читати із фентезі на зимові свята, а також дарувати рідним і друзям? Ми пропонуємо вам наш список того, що ми рекомендуємо до святкового читання.…
Читати далі
Третя книга циклу про котів-вояків Ерін Гантер нічим не поступається двом попереднім. Ні якістю оформлення, ні перекладом, ні власне сюжетом. Вона логічно продовжує наявні сюжетні лінії, додаючи до них тільки необхідний мінімум і розставляючи нові акценти.
«Ліс таємниць» — книга про батьків та дітей.…
Читати далі